As a first step for ethanol production from alternative raw materials, rapeseed straw was studied for fermentable sugar production. Liquid hot water was used as a pre-treatment method and the influence of the main pre-treatment variables was assessed. Experimental design and response surface methodology were applied using pre-treatment temperature and process time as factors. The pretreated solids were further submitted to enzymatic hydrolysis and the corresponding yields were used as pre-treatment performance evaluation. Liquid fractions obtained from pre-treatment were also characterized in terms of sugars and no-sugar composition. A mathematical model describing pre-treatment effects is proposed. Results show that enzymatic hydrolysis yields near to 100% based on pretreated materials can be achieved at 210-220 degrees C for 30-50 min, equivalent to near 70% of glucose present in the raw material. According to the mathematical model, a softer pre-treatment at 193 degrees C for 27 min results in 65% of glucose and 39% of xylose available for fermentation. (C) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.