The Krebs tricarboxylic acid cycle (TCA) is central to metabolic energy production and is known to be altered in many disease states. Real-time molecular imaging of the TCA cycle in vivo will be important in understanding the metabolic basis of several diseases. Positron emission tomography (PET) with FDG-glucose (2-[F-18]fluoro-2-deoxy-D-glucose) is already being used as a metabolic imaging agent in clinics. However, FDG-glucose does not reveal anything past glucose uptake and phosphorylation. We have developed a new metabolic imaging agent, hyperpolarized diethyl succinate-1-C-13-2,3-d(2), that allows for real-time in vivo imaging and spectroscopy of the TCA cycle. Diethyl succinate can be hyperpolarized via parahydrogen-induced polarization (PHIP) in an aqueous solution with signal enhancement of 5000 compared to Boltzmann polarization. C-13 magnetic resonance spectroscopy (MRS) and magnetic resonance imaging (MRI) were achieved in vivo seconds after injection of 10-20 mu mol of hyperpolarized diethyl succinate into normal mice. The downstream metabolites of hyperpolarized diethyl succinate were identified in vivo as malate, succinate, fumarate, and aspartate. The metabolism of diethyl succinate was altered after exposing the animal to 3-nitropropionate, a known irreversible inhibitor of succinate dehydrogenase. On the basis of our results, hyperpolarized diethyl succinate allows for real-time in vivo MRI and MRS with a high signal-to-noise ratio and with visualization of multiple steps of the TCA cycle. Hyperpolarization of diethyl succinate and its in vivo applications may reveal an entirely new regime wherein the local status of TCA cycle metabolism is interrogated on the time scale of seconds to minutes with unprecedented chemical specificity and MR sensitivity.