Fluorescence labeling is a useful technique for structural and functional analyses of proteins. In a previous study, we developed position-specific incorporation of visible wavelength fluorescent non-natural amino acids carrying relatively small BODIPY fluorophores into proteins, in response to a four-base codon CGGG. Here, we have expanded this position-specific fluorescence labeling method to include relatively large non-natural amino acids carrying photostable rhodamine dyes. TAMRA-linked aminophenylalanine was synthesized and attached to a tRNA having a four-base anticodon, and its incorporation into proteins was examined in an Escherichia colt cell-free translation system. TAMRA-labeled amino acids were successfully incorporated into proteins, although incorporation was allowed only at the N-terminal region. Insertion of two codons encoding a stop codon in the +1 frame before four-base codon suppressed the expression of non-labeled proteins that may have been produced by spontaneous +1 frameshift upstream of the four-base codon. Alternation of the incorporation position affected the expression level of the TAMRA-labeled protein. In addition, alternation of upstream and downstream codons affected the efficiency and accuracy of TAMRA-labeled amino acid incorporation. Based on these results, a novel tag peptide was developed; it contained the four-base codon at the 9th position with optimized upstream and downstream codons. This tag peptide was effective for producing proteins with various fluorescent labels at the N-terminal region. (C) 2010, The Society for Biotechnology, Japan. All rights reserved.