There are many kinds of methods to estimate the energy requirement or fuel consumption in the optimal design and minimize the life cost of a building. The bin method is one of the most popular ways to estimate the energy performance of a building, which is based on the hourly-based outdoor dry-bulb temperatures of all days in a whole year. There is lack of information about the bin weather data in China. In this paper, the ambient temperature bin data for 26 cities in China are generated. Based on the method used in this paper, the bin data can be calculated with the long-term daily weather record or TMY weather data, the deviation between them is acceptable. The bin data given in this paper may have the positive impact on building energy conservation in China. (c) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved.