This second of two articles dealing with the utilization of MSWI fly ash in blended cement studies the effects of two variants of the stabilization process on the behavior of the treated fly ash (TFA) introduced into cement-based mortars. From a technological point of view, the modifications of the process are very efficient and eliminate the swelling produced by the introduction of MSWI fly ash in cement-based mortars. TFA has a significant activity in cement-based mortars and can also advantageously replace a part of the cement in cement-based material. From an environmental point of view, the results of traditional leaching tests on monolithic and crushed mortars highlight a poor stabilization of some harmful elements such as antimony and chromium. The use of a cement rich in ground granulated blast furnace slag (GGBFS) with a view to stabilizing the chromium is not efficient. Since neither adequate tests nor quality criteria exist to evaluate the pollutant potential of a waste with a view to reusing it, it is difficult to conclude on the environmental soundness of such a practice. Further experiments are necessary to investigate the environmental impact of TFA introduced in cement-based mortars depending on the reuse scenario. (C) 2006 Elsevier B.V. All rights reserved.