The number of variables controlling the behavior of ionic gels is large and very often some of them are unknown. The aim of this work is to interpret quantitatively the swelling behavior of pH sensitive gels, with the minimum number of simplifying assumptions. With this purpose, the equilibrium degree of swelling (S) and protonation (alpha) of chemically cross-linked poly(N-vinylimidazole) (PVI) immersed in aqueous salt solutions were measured as a function of the ionic strength (a), in the whole range of pH. In acid solutions with pH in the range 0 to 4, imidazole moieties become protonated, and PVI behaves as a polyelectrolyte gel: S decreases upon increasing, mu both for NaCl and for CaC1(2), with HC1 as protonating acid. In aqueous solutions with larger pH, between 4 and 12, the hydrogel is practically neutral, and S increases asp rises, showing a salting-in effect. From the quantitative analysis of these results, the following facts emerged. Protonation induces chain stiffness (as measured by the non-Gaussian factor) and worsening of the solvent quality of the aqueous media (as measured by the polymer-solvent interaction parameter). For (x below 33%, swelling seems to be governed by the excess of mobile counterions inside the gel with respect to the bath, with a minor but still significantly negative contribution of the osmotic swelling pressure due to polymer-solvent mixing. Above 33% protonation, it is necessary to consider Manning counterion condensation to get parameters with physical meaning. The crossover between polyelectrolyte and salting-in effects corresponds to alpha and mu values with the same ionic and mixing contributions to the osmotic swelling pressure. The formation of ionic nonpermanent cross-links, with H2SO4 as the protonating acid, was discarded.