Sixty-three proteins of Pseudomonas aeruginosa in the size range of 18-159 kDa were tested for expression in a bacterial cell-free system. Fifty-one of the 63 proteins could be expressed and partially purified under denaturing conditions. Most of the expressed proteins showed yields greater than 500 ng after a single affinity purification step from 50 mul in vitro protein synthesis reactions. The in vitro protein expression plus purification in a 96-well format and analysis of the proteins by SDS-PAGE were performed by one person in 4 h. A comparison of in vitro and in vivo expression suggests that despite lower yields and less pure protein preparations, bacterial in vitro protein expression coupled with single-step affinity purification offers a rapid, efficient alternative for the high-throughput screening of clones for protein expression and solubility. (C) 2004 Elsevier Inc. All rights reserved.