The H-1 and N-15 NMR spectra of several N-15-labeled pyridoxal-5'-phosphate model systems have been measured at low temperature in various aprotic and protic solvents of different polarity, i.e., dichloromethane-d(2), acetonitrile-d(3), tetrahydrofuran-d(8), freon mixture CDF3/CDClF2, and methanol. In particular, the N-15-labeled 5'-triisopropyl-silyl ether of N-(pyridoxylidene)-tolylamine (1a), N-(pyridoxylidene)-methylamine (2a), and the Schiff base with N-15-2-methylaspartic acid (3a) and their complexes with proton donors such as triphenylmethanol, phenol, and carboxylic acids of increasing strength were studied. With the use of hydrogen bond correlation techniques, the H-1/N-15 chemical shift and scalar coupling data could be associated with the geometries of the intermolecular O1H1N1 (pyridine nitrogen) and the intramolecular O2H2N2 (Schiff base) hydrogen bonds. Whereas O1H1N1 is characterized by a series of asymmetric low-barrier hydrogen bonds, the proton in O2H2N2 faces a barrier for proton transfer of medium height. When the substituent on the Schiff base nitrogen is an aromatic ring, the shift of the proton in O1H1N1 from oxygen to nitrogen has little effect on the position of the proton in the O2H2N2 hydrogen bond. By contrast, when the substituent on the Schiff base nitrogen is a methyl group, a proton shift from O to N in O1H1N1 drives the tautomeric equilibrium in O2H2N2 from the neutral O2-H2 center dot center dot center dot N2 to the zwitterionic O2(-)center dot center dot center dot H2-N2(+) form. This coupling is lost in aqueous solution where the intramolecular O2H2N2 hydrogen bond is broken by solute-solvent interactions. However, in methanol, which mimics hydrogen bonds to the Schiff base in the enzyme active site, the coupling is preserved. Therefore, the reactivity of Schiff base intermediates in pyridoxal-5'-phosphate enzymes can likely be tuned to the requirements of the reaction being catalyzed by differential protonation of the pyridine nitrogen.