Sum frequency generation spectroscopy (SFG) was used to study the influence of water on the surface of the water-miscible ionic liquid 1-butyl-3-methylimidazolium tetrafluoroborate. The orientation of the cation at the gas-liquid interface was analyzed as a function of ionic liquid concentration in water for concentrations from 0 to 1 mole fraction of the ionic liquid. The cation was found to be oriented with the imidazolium ring nearly parallel to the surface plane with a tilt angle >= 70 degrees when the ionic liquid was dry. Furthermore, no noticeable change in the orientation was observed when high concentrations of water were mixed with the ionic liquid. The cation butyl chain is projecting into the gas phase with a CH3 tilt angle of 54 +/- 2 degrees when the ionic liquid is dry and 46 +/- 4 degrees when mixed with water. Water is oriented at the surface only for concentration >= 0.02 mole fraction of the ionic liquid. At higher ionic liquid concentrations (mole fractions >= 0.05) the gas-liquid interface resembles that of the pure ionic liquid.