Time-resolved FT-IR spectra of ethylene hydrogenation over alumina-supported Pt catalyst were recorded at 25 ms resolution in the temperature range of 323-473 K using various H-2 concentrations (1 atm total gas pressure). Surface ethyl species (2870 and 1200 cm(-1)) were detected at all temperatures along with the gas-phase ethane product (2954 and 2893 cm(-1)). The CH3CH2Pt growth was instantaneous on the time scale of 25 ms under all experimental conditions. At 323 K, the decay time of surface ethyl (122 10 ms) coincides with the rise time of ethane (144 +/- 14 ms). This establishes direct kinetic evidence for surface ethyl as the relevant reaction intermediate. Such a direct link between the temporal behavior of an unstable surface intermediate and the final product in a heterogeneous catalytic system has not been demonstrated before. A fraction (25%) of the asymptotic ethane growth at 323 K is prompt, indicating that there are surface ethyl species that react much faster than the majority of the CH3CH2Pt intermediates. The dispersive kinetics is attributed to the varying strength of interaction of the ethyl species with the Pt surface caused by heterogeneity of the surface environment. At 473 K, the majority of ethyl intermediates are hydrogenated prior to the recording of the first time slice (24 ms), and a correspondingly large prompt growth of ethane is observed. The yield and kinetics of the surface ethylidyne are in agreement with the known spectator nature of this species.