In this note, we present a simple and readily computable formula for the calculation of the real controllability/stabilizability and observability/detectability radii for linear time-invariant systems.