A microscope was constructed for imaging circular dichroism of heterogeneous anisotropic media. To avoid linear biases that are common with electronic circular polarization modulation, we chose a retrogressive solution: mechanical light modulation by rotating a linear polarizer with respect to a quarter wave plate continuously tuned by tilting to the operating wavelength. Our comparatively slow technique succeeds with near-perfect circular input and signal averaging using a CCD camera. We have applied the method to anomalously birefringent crystals of 1,8-dihydroxyanthraquinone that are shown to have intergrown mirror image domains, undetected by X-ray diffraction because the twinning complexity renders differences in anomalous dispersion, already small, unreliable. The origin of the anomalous birefringence and the assignment of the absolute configuration are discussed.