Two isophthalic polyesters from 4,4'-(1-hydroxyphenylidene)diphenol (BAP/ISO) and 4,4'-(9-fluorenylidene)diphenol (BF/ISO), and three different copolyesters containing 75, 50, and 25 mol % of BAP/ISO were synthesized by interfacial polycondensation. This preparation method yielded polymers and copolymers that produced flexible and transparent films when they were cast from solution. Proton NMR spectrometry studies showed that the isophthalic copolyesters were obtained as random copolymers with differences in comonomer composition no larger than 2.5 mol % with respect to the expected compositions. Wide-angle X-ray diffraction measurements indicated that all the polyesters and copolyesters were amorphous. The copolyesters showed amorphous patterns with maxima that fell between those of the polyesters. It was also found that thermal properties such as glass-transition temperature, onset of decomposition temperature, thermal stability, dynamic mechanical storage modulus, and maximum on the a-transition of the damping factor tan 5 of BF/ISO were higher than those of BAP/ISO. The values of these thermal properties in the copolyesters fell between those of the polyesters and were dependent on the amounts of BF/ISO and BAP/ISO present in the copolyester in a linear fashion. Therefore, the thermal properties of a given copolyester can be predicted directly from the comonomers' composition. Overall, it shows that the interfacial polycondensation method is suitable to obtain these copolyesters in a controlled manner and that their properties can be tailored to be between those of the homopolyesters.