The triplet energy migration and transfer in Langmuir-Blodgett films prepared by the copolymers of octadecyl methacrylate with 2-(9-carbazolyl)ethyl methacrylate and (4-bromo-1-naphthyl)methyl methacrylate were measured and simulated by the Monte Carlo method. At a high donor density (1.3 x 10(-6) mol/m(2)), the triplet energy transfer takes place by a dynamic process, i.e., a few steps of energy migration among carbazole (donor) chromophores, and following by energy transfer to bromonaphthalene (acceptor). By solving the differential equations relevant to the energy migration and energy transfer on a two-dimensional square lattice of 31 x 31 = 961 lattice points, we successfully simulated the time evolution of the triplet energy quenching. The calculated quenching efficiencies were in agreement with the experimental values observed in the LB film of poly(octadecyl methacrylate) containing both the donor and acceptor moieties.