Gold-containing compounds offer many applications in nanoscale materials science, and electron-beam methods are versatile for shaping nanostructures. In this study, we report the energy-selective fragmentation of chloro(dimethyl sulfide)gold(I) (ClAuS(CH3)(2)) induced by slow electrons. We observe the resonant formation of four fragment anions, namely [Cl](-), [S](-), [CH2S](-), and [ClAuH center dot center dot center dot SH](-), which are generated in the energy range of 0-9 eV. The predominant fragment anion is formed below 1 eV from the cleavage of a single Au-Cl bond to produce the [Cl](-) anion. The resonant states and the energetics of the fragmentation are investigated by DFT methods. These findings may contribute to future strategies in the elaboration of specific nanomaterials or for selective chemistry using electron-beam techniques.