Cell death by a process called apoptosis inhibits inflammation in surrounding tissue. The finding that dying apoptotic cells release a tailored cocktail of metabolite molecules reveals a way in which they influence their living neighbours.