Nonionic hydrotropes (low-molecular-weight amphiphiles) demonstrate striking dual actions in bulk solutions and interfaces, exhibiting both surfactant-like and co-solvent properties. We report on peculiar, strongly affected by this duality, liquid-liquid and air-liquid-liquid interfacial behavior in aqueous ternary systems, containing hydrotropes and hydrocarbons, in a broad range of compositions and at various temperatures. Phase diagrams of the studied systems, containing tertiary butanol (TBA), as a hydrotrope, are of Type 1: the hydrotrope, at the experimental conditions, is completely miscible with water and with all investigated hydrocarbons [cyclohexane (CHX), toluene (TOL), and n-decane (DEC)], whereas the ternary mixtures exhibit liquid-liquid phase separation terminated at corresponding critical points. The shape and location of the phase separation boundary are only weakly dependent on temperature and the hydrocarbon's nature; however, the critical point in the water-TBA-DEC system is significantly shifted toward a higher TBA concentration. For the experimentally studied systems and for available data reported in the literature, we confirmed an apparently generic (for nonionic hydrotropes) phenomenon of a dual action at water-oil interfaces (earlier found in water-TBA-CHX [J. Phys. Chem. C 2017, 121, 16423]): at low concentrations, hydrotropes saturate the water-oil interface like a surfactant, whereas at higher concentrations they act as co-solvents, resulting in vanishing interfacial tension at the liquid-liquid critical point. We suggest a universal crossover function that accurately interpolates the two theoretically based limits of interfacial behavior. This crossover function also accounts for earlier deviations from Langmuir-von Szyszkowski limiting behavior in the water-TBA-DEC system, caused by lower solubility (relative to other studied hydrocarbons) of DEC in water. An intriguing correlation between the dual action of hydrotropes at the water-oil interface and the behavior of the liquid-air interfaces is also discussed.