An investigation finds that most protein complexes in yeast cells assemble before the subunits have fully formed. This mechanism might prevent the formation of toxic protein aggregates.