Control of the quality of polymer products in continuous reactors : comparison of performance of state estimators with and without updating of parameters