Oral bioavailability of a drug molecule requires its effective delivery to the target site. In general, majority of synthetically developed molecular entities have high hydrophobic nature as well as low bioavailability, therefore the need for suitable delivery vehicles arises. Self-assembled structures such as micelles, niosomes, and liposomes have been used as effective delivery vehicles and studied extensively. However, the information available in literature is mostly qualitative in nature. We have quantitatively investigated the partitioning of antibiotic drug streptomycin into cationic, nonionic, and a mixture of cationic and nonionic surfactant micelles and its interaction with the transport protein serum albumin upon subsequent delivery. A combination of calorimetry and spectroscopy has been used to obtain the thermodynamic signatures associated with partitioning and interaction with the protein and the resulting conformational changes in the latter. The results have been correlated with other class of drugs of different nature to understand the role of molecular features in the partitioning process. These studies are oriented toward understanding the physical chemistry of partitioning of a variety of drug molecules into suitable delivery vehicles and hence establishing structure-property-energetics relationships. Such studies provide general guidelines toward a broader goal of rational drug design.