Female mice can learn to respond to distress calls from young mice - an ability that has now been found to be improved through signalling by the hormone oxytocin in the left auditory cortex of the brain.