Singling out the role of nanotwins in materials' failure can guide the design of metallic nanostructures with both high strength and high ductility.